can³

Categoria grammaticale: congiunz./avv.

Significati

quando
- quan le coms a la cambr'intret (Flamenca, anon. v. 257)
- quans savis es, que l venga dans (Flamenca, anon. v. 1197)
- cascuna can si fon pausada (Flamenca, anon. v. 459)
- Quant an lavat tut son asis (Flamenca, anon. v. 507)
- Quant ac son affar establit (Flamenca, anon. v. 99)
- festa farem can moran (BdT 335,002, Peire Cardenal v. 28)
- cant fai gran freg, de fin cor marceilhes(cat.congiunz./avv.) (BdT 335,001, Peire Cardenal v. 28)
- E l'aiga can cor s'i rete (BdT 016,005, Albertet de Sestaro v. 59)
- Can las gens s'en foron issidas (Flamenca, Anon. v. 3223)
- Quant el ac dicha sa razon, (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 49)
- Cant lo rey o ausi, (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 60)
- qan li aucel chanto tan douchament (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 2)
- qan mi covenc qe faria (BdT 016,017a, Albertet de Sestaro v. 34)
- Guillems, mais val jois qand en ben comenssa (BdT 236,008, Guilhem de la Tor v. 31)
- quant no n'an tot lor voler, (BdT 236,004, Guilhem de la Tor v. 2)
- ne mais can me saudrie en foc ardent (Girart de Roussillon, anon. v. 186)
- qand ieu la prec, ella no·m vol ni·m deigna (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 23)
- qant ieu me pess de vos lo prez e·l sen (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 26)
- Quan vey vostra fresca color (BdT 016,009, Albertet de Sestaro v. 33)
- e quant pens de vostra faison (BdT 016,001, Albertet de Sestaro v. 15)
- can sent venir la nuech pus soven el mati (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 2)
- E cant la trida a perdutz sos cadels (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 105)
- e cant sos pols lo senton venir (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 143)
- e cant hom li tapa son nis ab que que sia (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 163)
- e can ve hom, ela·l devora; (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 175)
- e cant lo a maniat, ela lo plora totz los temps que vieu. (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 175-176)
- e can la cocodrilla ve que·l idres dorm (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 179)
- Idre es una serp que, can hom li talha una testa (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 185)
- E cant ve que non li val re, per tal que puesca mielhs fugir ab catre pes (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 204)
- La tortre es d’aque la natura que, cant a perduda sa par (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 217)
poiché
- N'Albert, quan son comunalmen (BdT 016,003, Albertet de Sestaro v. 33)