bastir

Note: inf.

Significati

1. costruire

   • rey Bocus fes comensar una tore per bastir una sieutat en las intradas de la tera del rey Garaab (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 12)
   • e non si pot complir, quar, que il bastison lo iorn, l'endeman s'atroba fondut (v. 6 pr. ind.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 39)
   • e de Tebas con las basti (3 perf.ind.) (cat. v.) (Flamenca, anon. v.642)
   • e volo mais de sai bastir (BdT 335,054, Peire Cardenal v. 31)
   • que tals bast murs e palais (BdT 335,041, Peire Cardenal v. 14)
   • E d'aquo baston lur maizos (BdT 335,054, Peire Cardenal v. 25)
   • e can l'uns aura bastit, l'autre debasta (BdT 335,084, Peire Cardenal v. 4)

2. avviare

   • no.s basti mais tan rica danza; (cat. 3 pass.rem.ind. ) (Flamenca, anon. v. 728)
   • dese que.l torneis si basti, (cat. 3 pass.rem. ind.) (Flamenca, anon. v. 7794)

3. fondare (una città)

   • e de Tebas con las basti; (cat.3 pass.rem. ind.) (Flamenca, anon. v. 642)

4. comporre

   • Belh m'es qui bastis (BdT 335,010, Peire Cardenal v. 1)

5. imbastire

6. combinare

7. cominciare

Locuzioni

bastir un domnei

avviare una tresca

bastir una danza, un tornei

avviare una danza, un torneo