captener

Note: inf.

Significati

1. difendere, proteggere, mantenere

   • Aicel castel capterai ben e gen. (cat. 1 fut. ind.) (Daurel e Beton, anon. v. 1123)
   • per so.n fail qui Joven capte. (Flamenca, anon. v. 249)

2. governare

3. comportarsi, agire, condursi

   • ni en qual guisa si captenc (Flamenca, anon. v. 5934)
   • c'om ab vertat se captenha (BdT 335,027, Peire Cardenal v. 250)
   • Per q'ieu ai cor q'en ben far me capteigna (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 31)
   • que lialmen ves ma dompna·m capteingna (BdT 016,003, Albertet de Sestaro v. 48)
   • lai sus on si capte (BdT 155,022, Folquet de Marseilla v. II,57)

4. guidare

   • cui jois mante e capte, (BdT 236,009, Guilhem de la Tor v. 45)

5. inf. sost. contegno

6. astenersi

7. starsi, dimorare, soggiornare

8. reggersi, resistere