avol

Significati

1. cattivo, spregevole, malvagio

   • per feinedor fals, d'avol cor (cat. agg.) (Flamenca, anon. v.5353)
   • qu'avols motz es e plens d'orgueill (cat. agg.) (Flamenca, anon. v.6220)
   • non venguesson entr'avols mans (cat. agg.) (Flamenca, anon. v.7099)
   • chauzis avol partia (BdT 335,011, Peire Cardenal v. 37)
   • c'avol so l drut e ill marit son gelos (BdT 335,021, Peire Cardenal v. 20)
   • no n a us ricx avols mal acoindans (BdT 016,017, Albertet de Sestaro v. 46)
   • avols gentz savaia (BdT 016,007a, Albertet de Sestaro v. 16)
   • qi per avols ochaizos (BdT 016,015a, Albertet de Sestaro v. 17)

2. mediocre

   • no fo marritz, avols ni bos (cat. agg.) (Flamenca, anon. v.1720)

3. vile

   • q'eu disses mal de l'avol gent tafura; (BdT 236,003, Guilhem de la Tor v. 9)

4. avaraccio

5. misero