boca

Note: f.

Significati

1. bocca

   • porta ayso a ton payre e met li o a sa boca (cat. s. f. sing.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 781)
   • e fai la bocca jejunar; (cat. s.f.) (Flamenca, anon. v. 523)
   • e mes los pels totz en la bocha (cat. s.f. sing.) (Flamenca, anon. v. 1331)
   • e la boca don tan gen vos vey rire (BdT 016,009, Albertet de Sestaro v. 37)
   • bel flanc, bels oilz, bella bocha rien (BdT 016,015a, Albertet de Sestaro v. 29)
   • que tan bella boca non deu mentir (BdT 016,007, Albertet de Sestaro v. 27)
   • el li met son cap en la boca bayan de la femela (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 190)

2. labbra

   • manja.s la boca,las dens lima, (cat. meton.) (Flamenca, anon. v. 1119)

Locuzioni

de bocca (6226)

con la bocca/ a voce (Flamenca, anon.)

a mieja bocha (v 6132)

a mezza voce, a voce bassa (Flamenca, anon.)