amar

Note: inf.

Significato

1. amare

   • el ausic tant dire de son dieu ques el tant amava (cat. 3 imperf. ind.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 197)
   • Le reys ac gran gauch e plus amet Dieu del cel (cat. 3 perf. ind.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 357)
   • si gardara Dieus aquels que plus l'amaran e son comandament faran (cat. 6 fut. ind.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 763)
   • mais am (1 pr. ind.) mais la mieua folleza (Flamenca, anon. v. 1224)
   • a cella que plus vol ni ama (3 pr. ind.) (Flamenca, anon. v. 577)
   • sener, e so que plus amatz (5 pr. ind.) (Flamenca, anon. v. 3627)
   • mais tals n'i a que us amaran (6 fut. ind.) (Flamenca, anon. v. 761)
   • qu'eu non l'ami (1 pr. cong.) de bon cor fin (Flamenca, anon. v. 4950)
   • "et amed Deu fort, a celad" (Sancta Fides, anon. v. 68)
   • ma bona fes, car amei leialmen (1 pass.rem.ind.) (BdT 133,010, Elias Cairel v.10)
   • qu'ieu non ames, si fos amatz (BdT 133,003, Elias Cairel v.60)
   • autras domnas non amaran (6 fut. ind.) (Flamenca, anon. v. 6491)
   • tals es ad obs d'amar fort bos (BdT 016,007, Albertet de Sestaro v. 13)
   • mais ieu soi fols, qar am plus hautament (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 15)
   • qu'el ama l doble mels e mais (BdT 016,003, Albertet de Sestaro v. 6)
   • aman doas domnas valenz (BdT 016,004, Albertet de Sestaro v. 2)
   • non amera ni lieis ni sa seror (BdT 016,013, Albertet de Sestaro v. 36)
   • Qui ama e non es amatz (BdT 016,017a, Albertet de Sestaro v. 25)
   • Guillems, tant am ses bausia (BdT 236,012, Guilhem de la Tor v. 11)
   • com sel q'en languis aman (BdT 236,002, Guilhem de la Tor v. 40)
   • que farai? amarai? (BdT 236,002, Guilhem de la Tor v. 19)
   • ad amar autamen (BdT 016,002, Albertet de Sestaro v. 17)
   • qe ja de vos amar no·m recreirai (BdT 016,005a, Albertet de Sestaro v. 40)
   • per qe·m podes amar celadament (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 23)
   • quar mi fan lieys amar que mi guerreya (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 11)
   • per que mos cors en lieys amar s'eslansa (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 21)
   • s'amar degues, mas non ai ges paor (BdT 016,013, Albertet de Sestaro v. 40)
   • e non cuidiei mais amar a ma vida (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 12)
   • e, pois Amors la m'a fait tant amar (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 21)
   • Pos en ben amar m'esmer (BdT 016,020, Albertet de Sestaro v. 1)
   • ges miels amar non sabria (BdT 016,020, Albertet de Sestaro v. 23)
   • E, s'amar mi degna (Bdt 016,007a, Albertet de Sestaro v. 31)
   • deu miels amar e metr'aver (BdT 388,001, Albertet de Sestaro v. 15)
   • amar e celar e sofrir (BdT 016,016, Albertet de Sestaro v. 16)
   • et aquela no·l vol amar ni·l deingna (Bdt 010,003, Albertet de Sestaro v. 7)
   • voill amar cellei coralmen (BdT 010,003, Albertet de Sestaro v. 12)
   • q'eu fatz car am tan altamenz (BdT 016,001, Albertet de Sestaro v. 18)
   • q'ieu l'am totz jorns sempre huoi mais que hier (BdT 016,006, Albertet de Sestaro v. 11)
   • mais s'ill saupes com ieu l'am finament (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 13)
   • l'am mil aitans que mi ni ren c'anc fos (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 30)
   • et am mout mais mos huoills, car l'an chausida (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 4)
   • sabes per qe? Car vos am finamen (BdT 016,015a, Albertet de Sestaro v. 20)
   • qu'eu non am tant qant solia (BdT 016,017a, Albertet de Sestaro v. 2)
   • a la bella qu'ieu am tan finamen (BdT 016,018, Albertet de Sestaro v. 4)
   • q'eu am tal q'es de joi maire (BdT 016,020, Albertet de Sestaro v. 20)
   • Gaucelm,cil q'amon ab engan (BdT 016,016, Albertet de Sestaro v. 33)
   • Domna, si vos m'amavatz (BdT 016,017a, Albertet de Sestaro v. 9)
   • e amarai midonsz saviament (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 34)
   • voluntiers vos amaria (BdT 016,017a, Albertet de Sestaro v. 10)
   • e vos voill c'ames en biais (BdT 010,003, Albertet de Sestaro v. 14)
   • q'eu mor aman per lei, tant la dezire (BdT 016,007a, Albertet de Sestaro v. 37)
   • lo grilh a tal natura que tant ama son cantar (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 20)
   • Pellican es us auzel que ama mot sos poletz (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 142-143)
   • e cant hom la cassa, ela met sel que mens ama (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 200)

Locuzioni

amar mais

preferire (Flamenca, anon.)