vos

Note: 4 pl. / 5 pl.

Significato

1. voi, vi

   • Sener, fan sil, mais tan vos plaz (Flamenca, anon. v. 28)
   • Vos avez [ben], so m cug, auzit (Flamenca, anon. v. 49)
   • si eus play que m'escotetz ades. (Abril issia, Raimon Vidal v. 181)
   • E si vos plaz est nostre sons (Sancta Fides, Anon. v. 31)
   • ve·n posca un tal aval pel cors descendre (Deu vos sal, dels pez soberana, anon. v. 5)
   • Mas d'aytant vos prec si·b sab bon (Passione del manoscritto Didot, Anon. v. 1551)
   • Doussa·us er cum chans de lera (BdT 293,018, Marcabru v. 35)
   • qe·os faza·l cul e sarar e sconscendre (Deu vos sal, dels pez soberana, Anon. v. 6)
   • si·eus play que m'escotetz ades. (Abril issia, Raimon Vidal v. 181)
   • e voz donatz vo.n cura (Ensenhamen, Arnaut Guillem de Marsan v. 370)
   • don vos prec totz cuminalmens (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 44)
   • "Senhors, ieu vos fauc asaber que ieu soy lo plus gran rey del Levant (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 32)
   • quals vos es ne de mi qui son (BdT 016,001, Albertet de Sestaro v. 16)
   • mas de vos, bels cors plasentiers (BdT 016,001, Albertet de Sestaro v. 11)
   • que nuilla res no·us faill de bon (BdT 016,001, Albertet de Sestaro v. 35)
   • e vos suy hom et amans e servire (BdT 016,007, Albertet de Sestaro v. 31)
   • bona dompna, qu'ieu·s tengues per amia (BdT 016,007, Albertet de Sestaro v. 8)