abdos

Note: num.

Significato

1. entrambi, ambedue, tutti e due

   • C'ab ambas mas en a romput son gan. (Daurel e Beton, anon. v.301)
   • Mol corren d'oltra son ambidoi passatz. (Daurel e Beton, anon. v.873)
   • Entrambidos van s'en en .i. bel pret verdens. (Daurel e Beton, anon. v.1608)
   • Sobre .i. espieia amdoi fan sagramen. (Daurel e Beton, anon. v.1886)
   • Can si foron juratz amdoy li companho. (Daurel e Beton, anon. v.29)
   • Amdos los ueilh li fes del cap volar. (Daurel e Beton, anon. v.1032)
   • per q'ieu n'am mais mos huoills amdos (BdT 133,006, Elias Cairel v.12)
   • c'ad ambos es jois e meillurazos (BdT 236,008, Guilhem de la Tor v. 37)
   • e si·n repti d'enjan mos huelhs amdos (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 10)
   • mala gotta ambedos los vos traia! (BdT 016,011, Albertet de Sestaro v. 45)
   • e plus francs e plus larcs d'andos (BdT 016,004, Albertet de Sestaro v. 10)
   • e fant amdui gran mession (BdT 016,015, Albertet de Sestaro v. 4)
   • Albertet, tant son amdui bon (BdT 016,015, Albertet de Sestaro v. 67)
   • e s'acordon ambdui ab unz semblanz (BdT 016,017a, Albertet de Sestaro v. 31)