ela

Note: 3 f. r. / compl. dir. ton.

Significato

1. ella (lei), lei

   • si tost cant ela fon facha, ella fon desseupuda (cat. pron. pers. 3 f.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 645)
   • coma si era quausa que ella comprenna totas causas (cat. pron. pers. 3 f.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 590)
   • e segon que elh l'a governat domens que el fon en aquest segle (cat. pron. pers. 3 f.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 901)
   • car ilh es tota encantada de grans encantamens (cat. pron. pers. 3 f. r.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 376)
   • e si es tant sotils causa que ill non si pot veser ne penre ni tener (cat. pron. pers. 6 m.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset)
   • lo Filh de Dieu qu venra de vergena e penra de luy carn humana (cat. pron. pers. 3 f.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 419)
   • mostrar a lei o van mei cossirer (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 6)
   • tant tem de far contra lei failliment (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 12)
   • de lei servir tota via (BdT 016,020, Albertet de Sestaro v. 47)
   • de lei, q'eu joi e be n'aia! (BdT 016,007a, Albertet de Sestaro v. 8)
   • tot qant a lei plaia (BdT 016,007a, Albertet de Sestaro v. 12)
   • q'eu mor aman per lei, tant la dezire (BdT 016,007a, Albertet de Sestaro v. 37)
   • me fai chantar lo pres qe de leis n'ai (BdT 016,005a, Albertet de Sestaro v. 5)
   • ab leis no·m fai socors (BdT 016,011, Albertet de Sestaro v. 53)
   • de leis qi es la belaire (BdT 016,020, Albertet de Sestaro v. 7)
   • e pois a lieis mi ren (BdT 016,002, Albertet de Sestaro v. 37)
   • mas a lieis non calria (BdT 016,006, Albertet de Sestaro v. 5)
   • e s'ieu en lieis faillia (BdT 016,006, Albertet de Sestaro v. 23)
   • de lieis c'aver d'un'autra seignoria (BdT 016,006, Albertet de Sestaro v. 40)
   • non amera ni lieis ni sa seror (BdT 016,013, Albertet de Sestaro v. 36)
   • non faria per lieis un'esdemessa (BdT 016,013, Albertet de Sestaro v. 51)
   • e, pos Amors mi vol en lieis forsar (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 5)
   • sapchatz de lieis me sui mout asautatz (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 10)
   • an a lieis q'es valens e pros (BdT 016,016, Albertet de Sestaro v. 54)
   • quar mi fan lieys amar que mi guerreya (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 11)
   • e prec Amor, pus vol qu'en lieys m'entenda (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 13)
   • per que mos cors en lieys amar s'eslansa (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 21)
   • qu'ieu muer per lieys e non li·n fas parven (BdT 016,018, Albertet de Sestaro v. 5)
   • quar sai qu'en lieys avetz tan gran poder (BdT 016,018, Albertet de Sestaro v. 11)
   • qu'ieu muer per lieys d'enveya e de dezire (BdT 016,018, Albertet de Sestaro v. 16)
   • plus soven pogr'ab lieys joguar e rire (BdT 016,018, Albertet de Sestaro v. 24)
   • e doncx cum er s'ieu lieys non puesc aver (BdT 016,018, Albertet de Sestaro v. 27)
   • e s'ieu de lieys ai envey'e talen (BdT 016,018, Albertet de Sestaro v. 38)
   • e farai la, pois li ven a plazer (BdT 016,005a, Albertet de Sestaro v. 7)
   • a dir so qe·il fos bo (BdT 016,002, Albertet de Sestaro v. 23)
   • per far tot so qe·il plaia (BdT 016,002, Albertet de Sestaro v. 36)
   • ben lieu non li plairia (BdT 016,006, Albertet de Sestaro v. 16)
   • de mi li sovenria (BdT 016,006, Albertet de Sestaro v. 50)
   • e s'Amors l'en fazia (BdT 016,006, Albertet de Sestaro v. 14)
   • qe no·il foss grieu s'ieu fach tan d'ardiment (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 18)
   • q'ieu no l'aus dir mo mal ne ma dolor (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 11)
   • qe·ill trameta per fizel messager (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 30)
   • tro q'ill plaia qe me get de l'error (BdT 016,008, Albertet de Sestaro v. 35)
   • que li plassa qu'a sa merce mi renda (BdT 016,011, Albertet de Sestaro v. 58)
   • qe·m donara s'amor qe ll'ai tan qesa (BdT 016,011, Albertet de Sestaro v. 74)
   • o al permens que, si·l plai, las entenda (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 35)
   • e membre li que longu'entencios (BdT 016,012, Albertet de Sestaro v. 38)
   • s'ieu ai dig ben, que del ben li soveigna (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 8)
   • e si·m fai ben, bon'aventura·ill veigna (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 15)
   • qu'ieu li mostres mo mal e mo martire (BdT 016,018, Albertet de Sestaro v. 7)
   • s'atrestan no·il plai la mia (BdT 016,017a, Albertet de Sestaro v. 5)
   • li razon (BdT 016,020, Albertet de Sestaro v. 40)
   • es, e no·il platz gaire (BdT 016,007a, Albertet de Sestaro v. 15)
   • s'ella no∙m vol valer (BdT 016,006, Albertet de Sestaro v. 26)
   • e noyrisson la aitan can ela los a noiritz (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 242)
   • car ela a lo cuer de la color del sablon (Aisi son las naturas d'alcus auzels e d'alcunas bestias, anon. v. 267)