ora
Note: f.
Significati
-
ora
- e non fon pas una hora en gloria, car si tost cant el fon fatz, casec (cat. s. f. sing.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 514)
- e si non foron en paradis mas .vii. oras (cat. s. f. pl. ) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 646)
- en la tersa ora mes Adam a totas las bestias (cat. s. f. sing.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 646)
-
momento, tempo
Locuzioni
- d'aquest'ora enant
- d'ora innanzi (Libre de Sidrac, Bertran Boysset)
- en aquella hora
- in quel momento (Libre de Sidrac, Bertran Boysset)
- tottas horas
- sempre (Libre de Sidrac, Bertran Boysset)
- aquesta ora
- allora (Libre de Sidrac, Bertran Boysset)
- de l'ora
- da quel momento (Libre de Sidrac, Bertran Boysset)
- de l'ora que
- dal momento in cui (Libre de Sidrac, Bertran Boysset)