fach

Note: m.

Significati

1. caso

   • tota sa gent e demandet lor conselh d'aquest fach (cat. s. m. sing.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. r. 22)

2. azione

   • e sabia [...] lor pensamens e lor ditz e lor fatz e lor volontat (cat. s. m. pl.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 454)
   • et ab onraz faiz ufaniers (BdT 016,001, Albertet de Sestaro v. 42)
   • S'om per honratz faiz ufaniers (BdT 016,001, Albertet de Sestaro v. 46)
   • faitz de bon rei valen (BdT 016,002, Albertet de Sestaro v. 48)
   • e·ls sieus gens huoills, e sos diz e sos fatz (BdT 016,014, Albertet de Sestaro v. 35)
   • en tot bon fag c'a pro dompna coveingna (BdT 016,003, Albertet de Sestaro v. 55)
   • e sos faigz, don er deceubutz (BdT 016,004, Albertet de Sestaro v. 28)

3. gesto

   • Cum vos poirai cestz fah gazardonar. (cat. s.m.) (Daurel e Beton, anon. v.1669)

4. fatto

5. affare

6. atto sessuale, unione

   • donessetz joy, e·l faitz no·y fos (BdT 016,007, Albertet de Sestaro v. 23)

7. l'atto del conoscersi (nel senso biblico del termine)