deliurar

Note: inf.

Significati

1. liberare

   • enviara son Filh del cel lieurar a mort per luy deslieurar (cat. inf.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 662)
   • aquel crucifiament deslieurara el Adam e sos amixs del poder del diable (cat. 3 fut. ind.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 426)
   • uns d'aquels grans lo delieurara de gran malautia en .v. iorns e demiec (cat. 3 fut. ind.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 782)
   • el sera deslieurat e tuch li amic de Dieu (cat. part. pass.) (Libre de Sidrac, Bertran Boysset v. 793)

2. uccidere

3. distruggere, portare alla rovina

   • mas nostra terra fai delir, (BdT 016,016, Albertet de Sestaro v. 55)